【自動放送】湘南新宿ライン 初期は英語放送が丁寧

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 авг 2024

Комментарии • 116

  • @NTaK6117
    @NTaK6117 3 года назад +82

    0:45 懐かし過ぎて鳥肌たった いつの間にか聞かなくなってたな

  • @NO3951
    @NO3951 11 лет назад +63

    そういえば、宇都宮線のE231系(基本U501~U541)にグリーン車が組み込まれて自動放送が開始された頃、
    宇都宮始発の湘南新宿ライン快速逗子行き、通勤快速上野行き、快速ラビット上野行きの自動放送がやたら長く感じたのを思い出しました。
    現在と違い英語放送でも停車駅案内があったからだと思います。

  • @TOQBOX
    @TOQBOX  11 лет назад +110

    昔の方が英語放送が親切ですね。

  • @gristrap
    @gristrap 11 лет назад +75

    懐かしい。初代の放送は久喜から東鷲宮の間で放送が間に合わず、途中でぶつ切りでした。

    • @user-di2jv8ek9w
      @user-di2jv8ek9w 4 года назад +4

      -W-W

    • @user-id7yx3wg3n
      @user-id7yx3wg3n 8 месяцев назад +5

      大宮〜さいたま新都心も出発したと思ったらすぐ間も無く〜で停車のアナウンスやな

  • @nakaken1013
    @nakaken1013 10 лет назад +165

    知り合いの外国人の人に聞いたら、今の放送のほうがすんなり入ってくるって言ってたな
    あいさつから始めたりするのは日本流のおもてなしなんだろうけど、必要な情報だけ言ってくれたほうがわかりやすいって事なのかなぁ・・・
    鉄道会社や地域によって考え方は異なりますよね

    • @TOQBOX
      @TOQBOX  10 лет назад +52

      毎日乗る側としたら、日本語も英語も長々と放送されるとうるさく感じますよね。
      しかし、車掌放送より圧倒的に聞き取りやすいのが良い所ですよね。

  • @miyakawataiki52a
    @miyakawataiki52a 9 лет назад +48

    JR東の車内放送って今までも綺麗だと思ってたけど…
    初期の英語放送が素晴らしすぎて感動しました!

  • @Aiueiueo09
    @Aiueiueo09 Год назад +25

    Thank you very much for using JR-East は今でも、総武緩行線の東西線直通列車で聞けますね。
    この前三鷹から15000系に乗ったら、放送が流れてびっくりしました。
    行き先の言い方が「This train is going to ◯◯」なのも珍しい。

  • @nntnm7555
    @nntnm7555 3 года назад +17

    ちなみに総武線~東西線のE231-800では今でも「Thank you so much」が聞けます

  • @lkysimon
    @lkysimon 10 лет назад +53

    横浜~大崎はノンストップなんてよかったな。
    今の英語放送は省略しすぎるんだろう。
    「次は」と「まもなく」両方とも「the next station is」になっちゃった。この変化でもコスト削減に関わるかな。笑

    • @user-sr8kf7kv9p
      @user-sr8kf7kv9p 7 лет назад +6

      天婦羅漢果 大崎すらなかった時代

  • @yuzu6960
    @yuzu6960 6 лет назад +75

    武蔵小杉駅がまだなかった頃ですね

    • @user-si4pj5vl7l
      @user-si4pj5vl7l 4 года назад +14

      浦和もなかった。

    • @user-eu2rm9pz4h
      @user-eu2rm9pz4h 4 года назад +5

      @@user-si4pj5vl7l 浦和は無いっていうか湘南新宿ラインが停車しなかった時代ですな

    • @user-xf8og7fn5q
      @user-xf8og7fn5q 4 года назад +5

      なかったというのは誤解を招きそう

    • @いいiPhoneが欲しい交通オタク
      @いいiPhoneが欲しい交通オタク 2 года назад +1

      @@user-eu2rm9pz4h 貨物線だったのでホームもいらなかったんでしょうね.後年になって設置されましたね

  • @NO3951
    @NO3951 11 лет назад +59

    これは平成16年に使用開始した最初期の自動放送ですね。
    当初は自動放送がなかった宇都宮線E231系初期U編成もグリーン車が組まれたと同時に自動放送の使用を開始しましたが、やはりこの旧型の放送でした。

    • @ren_pride
      @ren_pride 3 года назад +7

      平成16年なので2004年ですね。
      私達の生まれ年です

    • @user-nc7my1bp5x
      @user-nc7my1bp5x 3 года назад +4

      懐かしいです。宇都宮線でも同じような放送が流れておりました。特に英語放送のイントネーションにクセがあったように感じます。現在でも一部の放送内容はさほど変わっておりませんが、235系がやってきたら変わってしまうのでしょうか。いつまでも残っていてほしいものです。
      (三浦さん、クリスさんが元気なうちは)

    • @user-ei2dz7kr4y
      @user-ei2dz7kr4y 3 года назад +3

      三浦さんがやる気あった時ですね

  • @hokutosei2053
    @hokutosei2053 10 лет назад +19

    ここまで丁寧だと外国人乗客としても嬉しいですし、録っている方も嬉しいですね。

    • @rosafoetida14
      @rosafoetida14 3 года назад

      ちなみに名鉄特急は今もなおこのくらい丁寧です。ただしアナは違いますが。

  • @m9tdjg7x6x
    @m9tdjg7x6x 11 лет назад +23

    昔はこんなに丁寧だったんだ...!

  • @TK-sl1vp
    @TK-sl1vp 3 года назад +13

    昔はこんなアナウンスだったのか…
    聞いたことない
    駅名の発音が違ったのは覚えてるけど

  • @user-Takishido
    @user-Takishido 3 года назад +20

    当時は浦和を通過する最強列車だったからなぁ~。

  • @bumpmomotetsu03
    @bumpmomotetsu03 11 лет назад +38

    私も今のよりこっちの放送が好きだわ!!確かにやたらと放送内容は長いけどww

  • @05-924
    @05-924 3 года назад +21

    英語放送これくらい丁寧であるべき
    時間があれば

  • @SN_KashiwaMochi
    @SN_KashiwaMochi 4 года назад +61

    英語放送丁寧過ぎやろw

  • @De-Nagu_Inter
    @De-Nagu_Inter 7 лет назад +22

    今では考えられないですね!

  • @WATATETU
    @WATATETU 2 года назад +16

    1:04初めてこんな英語放送聞いた、、

    • @SERIES_E257
      @SERIES_E257 4 месяца назад +2

      中央・総武線各駅停車の東京メトロ東西線直通列車では、2024年現在も使用されています。

  • @HisabooTV
    @HisabooTV 9 лет назад +70

    駅名言う所がザッケローニ監督の日本代表メンバー発表みたいwww

    • @user-di2jv8ek9w
      @user-di2jv8ek9w 4 года назад +7

      確かに-W-W

    • @user-di2jv8ek9w
      @user-di2jv8ek9w 4 года назад +10

      トツカ ヨコハマ オオサキ エビス シブヤ シンジュク いけぶくろ あかばね おおみや

  • @user-ip4gp2zq9x
    @user-ip4gp2zq9x 6 лет назад +35

    外国人が増えてくるこれからの時期こそ必要な放送。

    • @Stationhuits_Takasago1108
      @Stationhuits_Takasago1108 4 года назад +10

      名無しのごんべいサブ でももう今はほぼ外国人が来ない...

  • @user-qs4xb4se6x
    @user-qs4xb4se6x 10 лет назад +52

    関係ないけどまだ武蔵小杉駅がない

    • @user-nc7my1bp5x
      @user-nc7my1bp5x 3 месяца назад

      2010年増設です。
      将来的には鶴見駅も増設でしょう。
      川口駅は微妙ですが…

  • @user-rc1sq5bd5x
    @user-rc1sq5bd5x 9 лет назад +25

    東京五輪の時はせめて停車駅放送は戻して欲しい…。でも、上野東京ライン開業でますます複雑化するのか

    • @user-wu1ex9wn8n
      @user-wu1ex9wn8n 8 лет назад +7

      確かに

    • @user-zy4pc4fp4r
      @user-zy4pc4fp4r 6 лет назад +10

      例えば日本語でも赤羽で、
      快速 新宿経由 熱海
      快速 東京経由 熱海
      二つあって俺も外国人もわかるのかよ[●_●]

  • @zakuponz
    @zakuponz 10 лет назад +17

    今のJR東はもはや何のかけらもない。

  • @Taketsuka20050
    @Taketsuka20050 10 лет назад +12

    グリーン券の事前購入と車内購入の場合で料金が異なるところの英語放送、初めて聞いた・・・w
    クリステル・チアリさんも、さぞかし放送の録音が大変だったでしょうね・・・^^;

  • @user-ln2vm9lp4r
    @user-ln2vm9lp4r 6 лет назад +8

    英語放送の最初の部分は中央・総武線の東西線直通列車でまだ聞くことができます。

  • @いいiPhoneが欲しい交通オタク

    e231系の自動放送ほんとに好き

  • @JR09211
    @JR09211 11 лет назад +16

    今よりこっちの方が良いと思う

  • @greentea27
    @greentea27 2 года назад +10

    海外だと短い放送が多いし、英語では無駄に長い放送より短く簡潔な放送の方が分かりやすいと思う。日本語の放送は丁寧じゃないと逆にクレームが来そうだけど。

  • @Raityorapid
    @Raityorapid Год назад +5

    昔は、「JR東日本をご利用くださいましてありがとうございます」の部分の英語放送あったんだね。

  • @tak8017
    @tak8017 2 года назад +2

    231と233はうちらの青春を乗せてましたよね

  • @user-fo9mp7wb8z
    @user-fo9mp7wb8z 11 лет назад +8

    始発、湘南新宿ライン、平塚発車といったキーワードが絡み合って長くなっているようですね。

  • @Hayakoma_96
    @Hayakoma_96 11 лет назад +21

    長いけど、この方がいいと思います。
    車内放送がうるさいと感じる人をどうかしていると思うのは私だけ?
    搭載当初は英語読みの英語だったのに、今は日本語読みの英語になってしまいましたし、
    凄く違和感を感じています。
    良かったなぁ~、この放送の方が。

  • @SERIES_E257
    @SERIES_E257 4 года назад +7

    2005年の放送ですね!

  • @E231keikinko
    @E231keikinko 11 лет назад +10

    総武快速線 千葉→稲毛間が最近新放送になった(2回聞いた)が、そっちの方が長いと思う。案内放送(マナモードとかの放送)が3つぐらいある。さらにそれの英語もあるし、そっちのほうがくそながい。

  • @TUbe-bv4fy
    @TUbe-bv4fy 7 лет назад +20

    中央総武線とか湘南新宿ラインとかの英語放送は声が低い

  • @pigg02121
    @pigg02121 11 лет назад +15

    自分で覚えきれないwww

  • @E231keikinko
    @E231keikinko 9 лет назад +7

    これあったなぁ...特に常磐線とか。

  • @dreams2181
    @dreams2181 11 лет назад +13

    湘南新宿ラインか特快がいつも快特とバトルしてたな・・・
    副都心線使うけどwww

  • @yukkurityabangeki
    @yukkurityabangeki 7 месяцев назад +1

    西日本のように駅名を英語発音で発音していることが大きな違いです。
    今は日本語寄りの発音に修正されています

  • @torfyguby
    @torfyguby 4 года назад +8

    「渋谷」「新宿」「池袋」が好き

  • @ryose585
    @ryose585 6 лет назад +4

    駅放送も「黄色い線の内側まで」が「黄色い線まで」になったぐらいだからなぁ

  • @user-wc5od3ph4z
    @user-wc5od3ph4z 6 месяцев назад +1

    209系全番台にもつけて欲しかった放送

  • @shizuokamin1128
    @shizuokamin1128 Год назад +5

    浦和止まんないのがまた特徴

  • @YoshiKuma1979
    @YoshiKuma1979 10 месяцев назад

    E231系800番台が機器更新された際に自動放送も更新されるのかと思いましたが、そのままで逆にビックリしました!

  • @NBLUELIGHTYK-WINGS
    @NBLUELIGHTYK-WINGS 2 года назад +4

    0:45今では聞かなくなったな。

  • @アカタニ
    @アカタニ Год назад +2

    0:45 この放送いつのまにか放送されなくなったな

  • @user-ry6dz3cf4d
    @user-ry6dz3cf4d 10 лет назад +6

    僕も初期の方が好きですね。
    乗車してくれてることに感謝している事が英語でも示されているし停車駅も英語で詳しく言っているから僕たちがどうでも良くても海外から来ている方には初期の方がわかりやすいと思いますね。

  • @_LH-uu5lv
    @_LH-uu5lv 4 месяца назад +1

    幻の自動放送

  • @BB-nn2ef
    @BB-nn2ef 11 лет назад +11

    英語放送が長い

  • @notname198
    @notname198 11 лет назад +13

    すげ快速でも停車駅あんないって
    あったんだw

  • @user-ux3wz8pb8b
    @user-ux3wz8pb8b 4 года назад +4

    特急の車内放送みたいだな

  • @pigg02121
    @pigg02121 11 лет назад +6

    連続ですみません 
    自動放送の順番が変わっているんですね

    • @user-di2jv8ek9w
      @user-di2jv8ek9w 4 года назад +1

      確かに
      ありがとう
      列車
      種別
      行き先
      途中駅
      その他
      ではなく
      途中駅のあと次の駅ですね。

  • @harumaki329
    @harumaki329 3 года назад +1

    G券の車内とホームの発売額が違う放送とか初めて聞いた

  • @user-id7yx3wg3n
    @user-id7yx3wg3n 8 месяцев назад +1

    優先席の英語版最近聞かないな

  • @user-sg2hl6uy3h
    @user-sg2hl6uy3h 8 лет назад +3

    やっと新潟にもできたよ

  • @Kenji-jy9de
    @Kenji-jy9de 11 лет назад +3

    このあと90秒後に茅ヶ崎到着の放送

  • @taputapu4192
    @taputapu4192 9 лет назад +7

    懐かしい(^^)v

  • @hinagiku8312
    @hinagiku8312 4 года назад +2

    グリーン券云々の英語放送なんてあったっけ

  • @euforia_21
    @euforia_21 7 месяцев назад

    2005年のE531は現行フォーマットなので使用期間は短いですね

  • @user-mt7gp9ki7m
    @user-mt7gp9ki7m 2 года назад +3

    1:44 ここ何て言ってるんだろうw

  • @seata-1478
    @seata-1478 10 лет назад +4

    藤沢?(写真が)

  • @cenmid
    @cenmid 9 месяцев назад

    これはかなり貴重な音声記録。JR西日本の言い回しですね。

  • @pH_E217
    @pH_E217 6 лет назад +6

    グローバル化

  • @n.y5290
    @n.y5290 2 года назад +1

    横浜の次が大崎って...。

  • @user-oz9cp4rw9f
    @user-oz9cp4rw9f 4 года назад +4

    #今の高校生は知らない
    昔は武蔵小杉駅が無かった

  • @naochan0207
    @naochan0207 4 года назад

    今はThank you so muchの方が使われるようですね

  • @user-qk5yn2oh9n
    @user-qk5yn2oh9n 10 месяцев назад

    いつ頃から今のような省略形になったんですか?

  • @e14030
    @e14030 2 года назад +1

    この時点では殆どが英語発音

  • @user-xl5eb1md2k
    @user-xl5eb1md2k 4 года назад +2

    英語の停車駅の説明が英語の発音¿

  • @Owlsky598
    @Owlsky598 2 месяца назад

    外国人の方々へは現代の放送よりこちらの方が
    聞き取りやすかったのでは、と思います。

  • @user-ky8ms2fn4v
    @user-ky8ms2fn4v 11 месяцев назад

    確かに丁寧

  • @user-xx8qr7kw8g
    @user-xx8qr7kw8g 4 года назад +1

    初めて聞いた笑

  • @user-rr8dg7gj6n
    @user-rr8dg7gj6n 2 месяца назад

    放送が長すぎて廃止になったんでしょうね

  • @yokkamati
    @yokkamati 7 лет назад +1

    武蔵小杉と大崎は当時停まらないのでしょうか?

    • @TOQBOX
      @TOQBOX  7 лет назад +1

      武蔵小杉は2010年に開業したため、当時はホームがありませんでした。
      大崎は放送で流れてますよ。

    • @yuzu6960
      @yuzu6960 6 лет назад +2

      この当時は武蔵小杉駅設置が決まった頃です

  • @AotonSoft
    @AotonSoft 4 года назад

    西船橋の方にまだある

  • @omiya-toritetu_NN185
    @omiya-toritetu_NN185 3 месяца назад

    英語放送の駅名読み上げが英語調だぁ

  • @kaba.kaba.kabao_
    @kaba.kaba.kabao_ 7 лет назад +3

    武蔵小杉とまんないのか

    • @nk-md8bh
      @nk-md8bh 7 лет назад +3

      マックスベイ 当時武蔵小杉駅は存在しませんでした。なので放送にないのです

    • @kaba.kaba.kabao_
      @kaba.kaba.kabao_ 7 лет назад

      そういうことですね!
      ありがとうございます❗

  • @seata-1478
    @seata-1478 9 лет назад +1

    なんて言ってるんだろう

  • @onigiriJRuchiBoost
    @onigiriJRuchiBoost 4 месяца назад +1

    初見のおにぎりです。

  • @user-dy6eo3cu5f
    @user-dy6eo3cu5f 3 года назад

    乗っていみたいにみえる

  • @user-xx8qr7kw8g
    @user-xx8qr7kw8g 4 года назад

    クリステルチアリさん?

  • @imo278
    @imo278 Год назад +3

    駅名が日本語読みじゃない

    • @TOQBOX
      @TOQBOX  Год назад +5

      日本語読みに変更されたのは2015年前後だったと思います。
      現在でも、総武線は英語読みのままです。

  • @user-cy7td4eg5e
    @user-cy7td4eg5e 2 года назад +2

    1:14から何て言ってんの?

  • @user-kd7sx1vv4z
    @user-kd7sx1vv4z 6 месяцев назад

    昔は武蔵小杉通過だったんですね

    • @TOQBOX
      @TOQBOX  6 месяцев назад

      視聴ありがとうございます。
      通過というか、駅自体が開業していなかったので。 南武線と東急のみの駅でした。

  • @user-os6fs3wm9l
    @user-os6fs3wm9l 2 года назад

    昔の方が良いな

  • @altetsu1s
    @altetsu1s 2 года назад

    雑音がうるさい

    • @TOQBOX
      @TOQBOX  2 года назад +2

      動画説明欄に書いてあります。